Son Dakika Su Sporları ve Yüzme Haberleri

Son Dakika Su Sporları ve Yüzme Haberleri

+ 9
20 MAYIS 2019 PAZARTESİ

İsmi Türkçeye çevrilince mutasyona uğrayan filmler

İsmi Türkçeye çevrilince mutasyona uğrayan filmler
İsmi Türkçeye çevrilince mutasyona uğrayan filmler
Zorluklarla çekilip, ona uygun afili isimler bulmak için kafa patlatılan, sonra da bir anda garip bir çeviriyle bambaşka bir şeye dönüşen filmlerden bahsediyoruz. Ne kadar saçmalayabilirler sorusuna cevap niteliğinde 20 film.

Gerçekten muhteşem bir çeviri

Gerçekten muhteşem bir çeviri

Kusursuz çeviri

Kusursuz çeviri

Şota'nın müthiş tercümanı

Şota'nın müthiş tercümanı

Kusursuz çeviri

Kusursuz çeviri
Kusursuz çeviri

Muhteşem bir çeviri

Muhteşem bir çeviri
Muhteşem bir çeviri

Hızını alamayıp dizinin başında spoiler basan çevirmen

Hızını alamayıp dizinin başında spoiler basan çevirmen
Hızını alamayıp dizinin başında spoiler basan çevirmen

Bu çeviriyi yapan adam kör oldu

Bu çeviriyi yapan adam kör oldu

Gözümden kan fışkırdı

Gözümden kan fışkırdı
Gözümden kan fışkırdı
YUKARI DÖNÜN

Veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için veri politikamızı inceleyebilirsiniz