Türk karakterlere hayat veren ünlü yabancı oyuncular
snatch kapak
Hollywood, özellikle gittikçe liberalleşen siyasetin etkisiyle bir süredir “whitewashing” muhabbetiyle çalkalanıyor. Kabaca çevrilirse “beyaza boyamak” anlamına gelen “whitewashing”, farklı etnik köken sahibi bir karakterin Amerikalı veya beyaz bir oyuncu tarafından canlandırılması anlamına geliyor.
Scarlett Johansson‘un Ghost In The Shell‘de Japon orijinli bir karakteri oynaması, Tilda Swinton‘ın Doctor Strange filminde aslen Çinli olan Ancient One‘a hayat vermesi gibi. Karakter filmde önemli bir yer kaplıyorsa, stüdyolar işi garantiye almak için rolü Çinli veya Japon oyunculara vermektense tanınmış oyuncularla çalışmayı tercih ediyorlar kısaca. Bazı yabancı filmlerde Türk karakterlere rastladığımız da oluyor, ve bunların çoğu Arap asıllı oyuncular tarafından canlandırılıyor. Öte yandan, yıldız statüsündeki yabancı oyuncuların bir Türk’e hayat vermesi de çok seyrek karşımıza çıksa da enteresan bir durum. İşte yabancı filmlerde karşımıza çıkan “Türk whitewashing’ine” birkaç örnek.
