Endonezya'da afet sonrası yenilen cami: Nurul Yaqin Camii

Endonezya'da afet sonrası yenilen cami: Nurul Yaqin Camii

Endonezya'nın Palu kentinde Dave Orlando ve Fandy Gunawan tarafından tasarlanan Nurul Yaqin Camii, 2025 Ağa Han Mimarlık Ödülü kısa listesinde yer alıyor. 2018'de meydana gelen deprem ve tsunami sonrası yıkılan eski caminin bulunduğu alanda yeniden inşa edilen 2220 m²'lik yapı, yalnızca bir ibadet mekanı değil, aynı zamanda topluluğun bir araya geldiği kamusal bir alan işlevi görüyor.


Beton ve tuğla gibi yerel ve dayanıklı malzemelerle inşa edilen cami, çevresini saran sığ yansıtma havuzu aracılığıyla hem sembolik hem de işlevsel bir mekânsal kurgu sunuyor. Bu havuz, yapıya adeta su üzerinde yüzüyormuş hissi kazandırırken, ihtiyaç halinde boşaltılarak ek ibadet alanı olarak kullanılabiliyor. İbadet salonunu destekleyen tonozlu sütunlar ve doğal ışıkla vurgulanan mihrap açıklığı, iç mekânda yalın ama etkileyici bir atmosfer oluşturuyor. Yapının tüm kurgusu, afet sonrası yeniden inşa sürecinde kolektif hafızayı, maneviyatı ve çevreyle kurulan duyarlı ilişkiyi mimari bir dile dönüştürüyor.


__


The Nurul Yaqin Mosque in Palu, Indonesia, designed by Dave Orlando and Fandy Gunawan, has been shortlisted for the 2025 Aga Khan Award for Architecture. Rebuilt on the site of the old mosque that was destroyed in the 2018 earthquake and tsunami, the 2,220 m² structure serves not only as a place of worship but also as a public space where the community can gather.


Constructed using local and durable materials such as concrete and brick, the mosque offers a symbolic and functional spatial design through the shallow reflection pool that surrounds it. This pool gives the structure the appearance of floating on water and can be drained when needed to provide additional prayer space. The vaulted columns supporting the prayer hall and the mihrab opening emphasised by natural light create a simple yet impressive atmosphere inside. The entire design of the building transforms collective memory, spirituality and the sensitive relationship with the environment into an architectural language in the post-disaster reconstruction process.


Photographs:Daniel Dian Kristanto