Eski fabrika çok amaçlı kültür yapısına dönüştürülüyor

Radiz Arquitectura'nın 2021 tarihli müdahalesi, Brea de Aragón'daki eski ayakkabı fabrikasını tiyatro ve sinema işlevlerini barındıran çok amaçlı bir kültür yapısına dönüştürüyor. Güçlü bir karaktere sahip mevcut strüktür korunarak kesme taş bloklar ve ahşap kirişler görünür bırakılıyor ve özgün açıklıklar yeni kullanım düzenine uygun biçimde yeniden değerlendiriliyor.


İç mekânda kademeli oturma düzeni, hem görüş sürekliliğini hem de kamusal erişilebilirliği destekliyor. Yeni ek hacim, organik dolaşım şeması ve iki yönlü seramik kaplamasıyla tarihsel yapıya eşlik eden ve onun mekânsal algısını güçlendiren bir kütle olarak konumlanıyor. Bu bütüncül yaklaşım, yapının üretim geçmişiyle güncel kültürel ihtiyaçlar arasında dengeli bir bağ kurarak kent içindeki rolünü yeniden tanımlıyor.


__


The old factory is being converted into a multi-purpose cultural building


Radiz Arquitectura's 2021 intervention transforms the former shoe factory in Brea de Aragón into a multifunctional cultural venue hosting theatre and cinema programs. The existing structure, with its strong architectural character, is preserved; the ashlar stone blocks and timber beams are kept visible, and the original openings are reinterpreted to accommodate the new spatial configuration.


Inside, the tiered seating layout supports both visual continuity and public accessibility. The new annex, defined by its organic circulation scheme and dual-texture ceramic cladding, accompanies the historical building and enhances its spatial presence. Through this integrated approach, the project establishes a balanced relationship between the site's productive past and its contemporary cultural needs, redefining the building's role within the urban context.


Photos by Alejandro Gómez Vives