Kümbetler Şehri: Kayseri

Fransa Basın Yayın ve Turizm Genel Müdürlüğü tarafından 1952 yılında yayımlanan "Kayseri: Ville Aux Mausolées" [Kayseri: Kümbetler Şehri] kitapçığı, Selçuklulardan Osmanlılara uzanan farklı dönemlerde Kayseri'de yapılmış eserler hakkında bilgiler veriyor.


Camilerden kümbetlere şehri meydana getiren yapıları şiirsel bir dil ile anlatan kitapçık, içerisindeki "Ali" imzalı bir sanatçının illüstrasyonlarıyla zenginleştiriliyor. Şehrin modernleşme sürecinin ortalarında ele alınan bu kitapçık, şehrin yıllar içindeki değişimini ortaya koyuyor.


Kaynak: Salt Arşiv ve Asım Yaldız Koleksiyonu


__


The City Of Kumbets: Kayseri


Published in 1952 by the French Directorate of Press, Publishing, and Tourism, the booklet “Kayseri: Ville Aux Mausolées"—translated into English as “Kayseri: The City of Kümbets"—provides information about the structures built in the city during various periods, from the Seljuks to the Ottomans. Describing the buildings that shape the city—from mosques to kümbets—in a poetic language, the booklet is enriched with illustrations created by an artist signing as “Ali." Addressing the city during the midst of its modernization process, the booklet reveals the transformation Kayseri has undergone over the years.