Lizbon’da mahalle pazarı kamusal yaşama yeniden açılıyor

Geçmişte üzüm bağları olarak kullanılan ancak günümüzde yasadışı faaliyetlerle ilişkilendirilen terk edilmiş yeşil alanları aktif halk parklarına dönüştürerek, gençlere güvenli ortamlar sağlamayı, suç oranını düşürmeyi ve toplumsal katılımı teşvik etmeyi hedefliyor.

SO? Mimarlık ve Fikriyat proje ekibi, tasarım sürecinin en başından itibaren katılımcı bir yaklaşım benimsemekte; bir dini yapı, mahallede tanınan bir bisiklet tamircisi ve yerel sakinler gibi paydaşları sürece dâhil etmektedir. Bisiklet tamir alanları ve ortak bahçeler gibi mahalleye özgü kullanımların tasarıma entegre edilmesi, mekânın sahiplenilmesini teşvik ederken, uzun vadeli topluluk denetimini de destekliyor.

Ekolojik olarak park, kuraklığa dayanıklı bitkiler, yağmur suyu toplama için eğimli araziler ve böcekler ve kuşlar gibi yaban hayatı için yaşam alanları içererek bölgenin bağcılık mirasına atıfta bulunuyor. Estetik açıdan tasarım, sadeliği, yerel malzemeleri, dayanıklılığı ve bağlamla uyumu önceliklendirerek, pahalı müdahaleler yerine özen ve erişilebilirlik yoluyla güzelliği sağlamayı hedefliyor.

__

The "Gardens in Between" project addresses urban and social challenges in Bağcılar, a densely populated district in Istanbul facing significant youth populations and widespread drug-related issues. By transforming abandoned green spaces, historically vineyard areas now associated with illegal activities, into active public parks, the initiative aims to provide safe environments for youth, reduce crime, and foster community engagement.

The project team emphasizes participatory design, involving local stakeholders—such as a religious center, a popular neighborhood bike repairman, and residents—from the project's onset. Integrating community-specific elements like bike repair facilities and communal gardens, the design encourages local ownership and ongoing community oversight.

Ecologically, the park references the area's vineyard heritage by incorporating drought-tolerant plants, sloped landscapes for rainwater harvesting, and habitats for wildlife like insects and birds. Aesthetically, the design prioritizes simplicity, local materials, durability, and contextual relevance, ensuring beauty through care and accessibility rather than costly interventions.

Photos: Oral Göktaş

Bu yazının başlığı yazardan bağımsız editoryal olarak hazırlanmıştır.